Скрипторий: Feat - jumping jenny display (guns & gears)
Назад к списку всех объектов Guns & GearsКак это работает
Это страница объекта Скриптория, в первой части показан ее статус и вывод оригинального объекта.Объект может иметь следующие статусы: Нет перевода, В работе, На проверке и Переведено.
-
Если объект в статусе "Нет перевода", то любой зарегистрированный пользователь может взять этот объект себе в работу - тогда для него откроется вторая часть этой страницы с редактором. Обратите внимание, что текст объекта представлен в виде HTML текста. Вам не нужно умение писать html код, но самое минимальное умение его читать - да.
После того как вы взялись за перевод этот объект закрепляется за вами на 3 дня. Если в течение этого времени вы не отправите свой перевод, то статус объекта скинется обратно в "Нет перевода" и он снова станет доступен для других пользователей.
Одновременно один пользователь не может иметь в работе более 5 объектов (объекты "На проверке" не учитываются), это количество считается по всем источникам в Скриптории. - Если вы взялись за перевод, то объект получит статус "В работе" и откроет для вас редактор полей этого объекта, подробная информация будет внутри этого раздела (там много).
- После отправки перевода объект перейдёт в статус "На проверке". Администратор проверит перевод, внесёт коррективы при необходимости и утвердит перевод. Если всё очень плохо, то перевод будет отклонён.
- Если объект в статусе "Переведено", то одобренный перевод будет отображен на этой странице, а сам Источник станет на шаг ближе к завершению. Когда Источник будет завершен и размещён в общей базе данных, автор перевода будет указан на сайте на странице этого объекта как пользователь, предоставивший перевод.
СТАТУС:
Переведено пользователем SeVeNssEvEnFeat - jumping jenny display (guns & gears)
Jumping Jenny Display
Feat 8
Source Guns & Gears
Archetype Fireworks Technician
Prerequisites Firework Technician Dedication
This multi-sequence rocket blasts confetti at a series of altitudes. While the design is intended to delight children of all ages, you've found it has an unexpected side effect of confounding enemy fliers. You gain the Jumping Jenny fireworks display.
Jumping Jenny Cost 1 fireworks display; Effect Target a flying creature within 60 feet. Until the start of your next turn, each time that creature attempts to Fly, they must succeed at an Acrobatics check to Maneuver in Flight against the DC of your fireworks display, or the Fly action is disrupted. If all the creature's attempts to Fly are disrupted, at the end of its turn, it falls harmlessly to the ground below. A jumping jenny costs 2 batches of infused reagents, rather than 1.
Archetype Fireworks Technician
Prerequisites Firework Technician Dedication
This multi-sequence rocket blasts confetti at a series of altitudes. While the design is intended to delight children of all ages, you've found it has an unexpected side effect of confounding enemy fliers. You gain the Jumping Jenny fireworks display.
Jumping Jenny Cost 1 fireworks display; Effect Target a flying creature within 60 feet. Until the start of your next turn, each time that creature attempts to Fly, they must succeed at an Acrobatics check to Maneuver in Flight against the DC of your fireworks display, or the Fly action is disrupted. If all the creature's attempts to Fly are disrupted, at the end of its turn, it falls harmlessly to the ground below. A jumping jenny costs 2 batches of infused reagents, rather than 1.
ПРИНЯТЫЙ ПЕРЕВОД
Переведено пользователем: SeVeNssEvEn
Салют прыгучей дженни
Черта 8
Источник Пушки и шестерни
Архетип Пиротехник
Критерии Посвящение в пиротехника
Эта последовательная ракета взрывает конфетти на разных высотах. Хотя её конструкция предназначена для того, чтобы радовать детей всех возрастов, вы обнаружили, что она имеет неожиданный побочный эффект: сбивает с толку вражеских летунов. Вы получаете представление "Салют прыгучей дженни".
Салют прыгучей дженни Стоимость 1 представление фейерверка; Эффект прицельтесь в летающее существо в пределах 60 футов. До начала вашего следующего хода, каждый раз, когда это существо пытается Полететь, оно должно успешно пройти испытание Акробатики для Маневрирования в полёте против СЛ вашего представления фейерверка, иначе действие Полёта сорвано. Если все попытки существа Полететь сорваны, в конце своего хода оно безвредно падает на землю. Прыгающая Дженни стоит 2 универсальных пузырка вместо 1.
Архетип Пиротехник
Критерии Посвящение в пиротехника
Эта последовательная ракета взрывает конфетти на разных высотах. Хотя её конструкция предназначена для того, чтобы радовать детей всех возрастов, вы обнаружили, что она имеет неожиданный побочный эффект: сбивает с толку вражеских летунов. Вы получаете представление "Салют прыгучей дженни".
Салют прыгучей дженни Стоимость 1 представление фейерверка; Эффект прицельтесь в летающее существо в пределах 60 футов. До начала вашего следующего хода, каждый раз, когда это существо пытается Полететь, оно должно успешно пройти испытание Акробатики для Маневрирования в полёте против СЛ вашего представления фейерверка, иначе действие Полёта сорвано. Если все попытки существа Полететь сорваны, в конце своего хода оно безвредно падает на землю. Прыгающая Дженни стоит 2 универсальных пузырка вместо 1.